No exact translation found for نقطة الإدراج

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic نقطة الإدراج

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Líder caído, nos aproximamos al punto de inserción.
    سقط الزعيم، ونحن نقترب من نقطة الإدراج
  • Se manifestó preferencia por ver debidamente reflejado en el texto del proyecto de artículos ese punto.
    وأعرب عن تحبيذ إدراج هذه النقطة على النحو الواجب في نص مشروع المادة.
  • Además, no acepta el argumento de la Secretaría de que no es probable que el Comité reciba invitaciones de los Estados Partes que realmente desea visitar, y propone incluir esa cuestión como criterio adicional para las misiones.
    علاوة على ذلك، قال إنه لا يقبل حجة الأمانة العامة بأنه ليس من المرجح أن تتلقى اللجنة دعوات من الدول الأطراف التي ترغب حقا في زيارتها، واقترح إدراج هذه النقطة كمعيار إضافي للبعثات.
  • Refiriéndose al programa de trabajo de Nairobi sobre los efectos, la vulnerabilidad y la adaptación al cambio climático y a los avances realizados en la puesta en práctica del Fondo de adaptación, el Presidente observó que el 12º período de sesiones de la CP y el segundo período de sesiones de la Conferencia de las Partes en calidad de reunión de las Partes en el Protocolo de Kyoto (CP/RP) habían marcado un hito decisivo, pues habían hecho de la adaptación la principal prioridad en relación con el cambio climático.
    وأشار إلى برنامج عمل نيروبي المتعلق بتأثيرات تغير المناخ والقابلية للتأثر به والتكيف معه، وإلى التقدم المحرز في تفعيل صندوق التكيف فلاحظ أن الدورة الثانية عشرة لمؤتمر الأطراف والدورة الثانية لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو قد شكّلتا نقطة تحول في إدراج مسألة التكيف في صدارة جدول الأعمال المتعلق بتغير المناخ.